ترامب يقترح إرسال شيكات سريعة للأمريكيين خلال ازمة كورونا

03/19/2020 - 14:15 PM

Arab American Target

 

 


سي إن إن/ ترجمة خاصة / ماريان تادرس

واشنطن، الولايات المتحدة - صرح وزير الخزانة ستيفن منوشين، الثلاثاء، إن الرئيس دونالد ترامب يريد من الحكومة إرسال شيكات إلى الأمريكيين في الأسبوعين المقبلين في محاولة لكبح التكلفة الاقتصادية لوباء فيروس كورونا.

وقال منوشين في مؤتمر صحفي بالبيت الأبيض: "لقد أمرني الرئيس بأن علينا القيام بذلك الآن". ولم يذكر تفاصيل سوى القول إن المبلغ يجب أن يكون كبيرا ولن يحصل عليه المليونيرات. و يتطلب الاقتراح موافقة الكونغرس.

واضاف منوشين "نريد أن نتأكد من أن الأمريكيين يحصلون على المال في جيوبهم بسرعة". ارتفعت سوق الأسهم خلال جلسة الإحاطة بعد هبوط حاد يوم الاثنين وطلب البيت الأبيض يوم الثلاثاء من الكونجرس الموافقة على حزمة إنقاذ طارئة ضخمة لمساعدة الشركات ودافعي الضرائب على التعامل مع الأزمة الاقتصادية المرتبطة بالوباء.

خطط منوشين لتوضيح تلك الحزمة التي تبلغ قيمتها 850 مليار دولار تقريبًا للجمهوريين في مجلس الشيوخ في غداء خاص، حيث يهدف المسؤولون إلى موافقة الكونغرس عليها هذا الأسبوع.

ووعد زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ ميتش ماكونيل، الذي افتتح مجلس الشيوخ صباح الثلاثاء، باتخاذ إجراءات سريعة.

وقال ماكونيل "إن مجلس الشيوخ لن يعلق حتى يمررنا خطوات جديدة كبيرة وجريئة تتجاوز وما تجاوزه مجلس النواب لمساعدة أمتنا القوية واقتصادنا الأساسي القوي في مواجهة هذه العاصفة"

لابد من وضع خطة أكبر من خطة الإنقاذ المصرفية لعام 2008 أو قانون الانتعاش لعام 2009، يهدف اقتراح البيت الأبيض إلى توفير تخفيضات ضريبية ضخمة لأصحاب الأجور، و 50 مليار دولار لصناعة الطيران وإغاثة للشركات الصغيرة.

قال الرئيس دونالد ترامب في مؤتمر صحفي بالبيت الأبيض "هناك روح عظيمة" بين المشرعين، حيث أوجز العديد من عناصر خطة الإنقاذ. "يمكنني أن أقول ذلك للجمهوريين والديمقراطيين"

لكنها مهمة سياسية واقتصادية هائلة حيث يحاول الكونجرس البطيء التحرك إلى مستوى هذه الأوقات السريعة

ومن المؤكد أن ينعش النقاش الانقسامات الحادة حول خطة إنقاذ البنوك المكلفة والانتعاش الاقتصادي في عهد أوباما وبوش. ومن اللافت للنظر بشكل خاص إلحاحية ماكونيل بعد تأجيل مجلس الشيوخ في عطلة نهاية الأسبوع، في حين أن رئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي عضلت من خلال حزمة مساعدات.

صعد أعضاء مجلس الشيوخ الغاضبون من كلا الطرفين إلى الطائرات التي عادت إلى واشنطن المتغيرة، حيث أعلن ترامب حالة الطوارئ وانتشر الفيروس وتفاقم السقوط الحر الاقتصادي. على الرغم من المبادئ التوجيهية الفيدرالية ضد تجمع هذا العدد الكبير من الأشخاص، لم يكن أمام أعضاء مجلس الشيوخ سوى الاجتماع. لان التشريع لا يمكن أن يتم من المنزل. البيت في إجازة.

يأمل البيت الأبيض أن يمر الإجراء بسرعة، ربما هذا الأسبوع، على تعهد سياسي هائل حيث حاولت الإدارة احتواء التداعيات الاقتصادية للاضطرابات الحادة في الحياة الأمريكية من تفشي المرض

إن الاندفاع نحو ضخ الأموال والموارد في الاقتصاد هو جهد لا مثيل له منذ الأزمة الاقتصادية لعام 2008، مع تدخلات سياسية واقتصادية ومبالغ جذابة لمحاولة حماية الأمريكيين من التداعيات الصحية والمالية

ويتجاوز الاقتراح الجديد حزمة مساعدات مجلس النواب المقدرة بمبلغ 100 مليار دولار لأجور المرضى والمساعدات الغذائية الطارئة واختبارات الفيروسات المجانية التي تمت الموافقة عليها خلال عطلة نهاية الأسبوع والمعلقة أمام مجلس الشيوخ.

الآن سوف يسارع الكونجرس إلى تمرير اثنين - استجابة هائلة وشاملة لتفشي الفيروس الذي يعيد كتابة أسلوب حياة أمريكا سوف يختبر عضلات المساعدة الكونجرس والبيت الأبيض في لحظة محورية في الأزمة وفي عام الانتخابات حيث يكون لدى الحزبين وجهات نظر مختلفة إلى حد كبير حول أفضل طريقة لدعم الاقتصاد ومساعدة الأمريكيين

اقترح الديموقراطيون في مجلس الشيوخ حزمة خاصة بهم بقيمة 750 مليار دولار - تعزيز قدرة المستشفيات وفحص البطالة للعاطلين عن العمل فجأة - مع مفاوضات عميقة قادمة

توافق جميع الأطراف - مجلس النواب والشيوخ والبيت الأبيض - على الحاجة إلى المزيد من الموارد الفيدرالية للتعامل مع ما هو قادم.

في بداية الشهر، وافق الكونغرس على 8.3 مليار دولار من المساعدات الأولية. سرعان ما وقع ترامب على القانون، الذي وفر الوكالات الفيدرالية المال للقاحات والاختبارات والعلاجات المحتملة، والتمويل لمساعدة حكومات الولايات والحكومات المحلية على الاستجابة للتهديد.

خلال فترة الركود، كان قانون التعافي وإعادة الاستثمار الأمريكي لعام 2009، الذي تم تمريره في فبراير من ذلك العام، يبلغ سعره الأولي 787 مليار دولار تمت مراجعته لاحقًا إلى 831 مليار دولار. كان ذلك تحت حكم باراك أوباما.

مرت تارب في خريف عام 2008 لمساعدة البنوك المتعثرة وكان سعرها 700 مليار دولار. تم تجميعها من قبل إدارة جورج دبليو بوش، وقدمت الأموال لإنقاذ السيارات لجنرال موتورز وكرايسلر. تم دفع كل هذه الأموال للبنوك وشركات السيارات.

الآن، غالباً ما يتردد الجمهوريون في إنفاق الدولارات الفيدرالية على الرقم الرئيسي، حيث أن قائمة من الصناعات الأمريكية الصغيرة والصغيرة - شركات الطيران والفنادق وتجار التجزئة - اصطف للحصول على المساعدة.

السيناتور ميت رومني، من ولاية يوتا، دعا إلى إرسال 1000 دولار لكل أمريكي بالغ - وهي فكرة يقترحها البيت الأبيض الآن، ولكن ليس بالضرورة هذا المبلغ.

تسعى الصناعات التي تمثل قطاعًا كبيرًا من الاقتصاد إلى المساعدة في التغلب على التداعيات مع إغلاق المدارس وإخبار الأمريكيين أنه يجب عليهم البقاء في الداخل، وتخطي السفر غير الضروري وتجنب التجمعات مع 10 أشخاص أو أكثر.

وهذا يعني عدم تناول الطعام في الخارج، وعدم وجود طائرات داخلية، ولا تسوق في مراكز التسوق حيث أن إغلاقًا وطنيًا كبيرًا يؤدي إلى إغلاق الأعمال، وتسريح العمال، وشيكات الرواتب المفقودة للإيجارات، والرهون العقارية والاحتياجات اليومية.

طلبت أكبر منظمة تجارية في البلاد، غرفة التجارة الأمريكية، من إدارة ترامب والكونغرس يوم الاثنين التحرك بسرعة لمساعدة الشركات على الوصول إلى السيولة وتجنب ضربة "مدمرة محتملة" للاقتصاد.

يمكن أن يتجاوز الطلب من شركات الطيران الأمريكية وحدها 50 مليار دولار، وفقًا لشركة الطيران الأمريكية، المجموعة التجارية التي تمثل شركات النقل.

إن تجميع الحزمة الجديدة سوف يتحدى اللوجستيات الأساسية للحكم حيث كافح الكونجرس نفسه للتكيف مع الوضع الطبيعي الجديد.

تم إبلاغ الديمقراطيين في مجلس النواب في مؤتمر عبر الهاتف أنهم لن يتم استدعاءهم إلى واشنطن حتى تصبح الحزمة التالية جاهزة للعمل، وفقًا لأشخاص مطلعين على المكالمة ولكن غير مصرح لهم بمناقشتها ومنحهم عدم الكشف عن هويتهم.

بالنسبة لمعظم الناس، يسبب الفيروس التاجي الجديد أعراضًا خفيفة أو معتدلة فقط، مثل الحمى والسعال. بالنسبة للبعض، وخاصة كبار السن والأشخاص الذين يعانون من مشاكل صحية موجودة، يمكن أن يسبب مرضًا أكثر حدة، بما في ذلك الالتهاب الرئوي.

تتعافى الغالبية العظمى من الناس من الفيروس الجديد. وفقًا لمنظمة الصحة العالمية، يتعافى الأشخاص الذين يعانون من مرض خفيف في غضون أسبوعين تقريبًا، بينما قد يستغرق الأشخاص الذين يعانون من مرض أشد خطورة ثلاثة إلى ستة أسابيع للتعافي

 

Share

Comments

There are no comments for this article yet. Be the first to comment now!

Add your comment